الإعراب والبناء في اللغة العربية: الفرق بينهما مع أمثلة مبسطة

في اللغة العربية، وخاصةً النحو، يواجه كثير من المتعلمين سؤالًا جوهريًّا: ما هو الفرق بين الإعراب والبناء؟ يُعتبر هذا المفهوم من الأسس التي لا غنى هنا لأي متعلم أو دارس للغة العربية. فالتمييز بين الكلمة المعربة والكلمة المبنية يُعد مدخلًا مهمًّا لفهم اللغة العربية والجملة العربية تحديدًا وطريقة تحليلها بشكل صحيح. في هذا المقال، نستعرض تعريف الإعراب وتعريف البناء في اللغة العربية، مع تقديم مجموعة من الأمثلة التوضيحية.

أولًا: ما هو الإعراب؟

تعريف الإعراب في النحو

إذا أردنا تعريف الإعراب لغةً، فمعناه البيان، ومنه الحديث. على سبيل المثال "الثَّيِّبُ تُعرِبُ عن نفسِها" وتُعرِب هنا تعني أنها تُبين أو تفصح عن نفسها. أما اصطلاحًا فهو تغيير أحوال أواخر الكلمات لفظًا أو تقديرًا، وفق ما أُدخِل إليها. ببساطة أن آخر الكلمة يتغير حسب موقعها في الجملة، سواء بالضمة أو الفتحة أو الكسرة أو السكون.

خصائص الإعراب:

• يظهر الإعراب في أواخر الكلمات، أي أن العلامات الإعرابية تكون في نهاية الكلمة. مثال: في جملة "ذهب الطالبُ إلى المدرسةِ"، نجد أن الضمة في كلمة "الطالبُ" تدل على أنه فاعل مرفوع.

• يكون الإعراب في الأسماء والأفعال المضارعة فقط، دون الحروف أو الأفعال الماضية والمبنية. مثال: كلمة "المجتهدُ" اسم مُعرب لأنها فاعل، و"يذاكرُ" فعل مضارع مرفوع. أما "هذا" (اسم إشارة) فهو مبني لا يتغير آخره.

• يتغيّر الإعراب بتغير الموقع الإعرابي للكلمة داخل الجملة. مثال: في جملة "كرّم المديرُ الطالبَ"، كلمة "الطالبَ" مفعول به منصوب، أما في "الطالبُ مجتهدٌ"، فهي مبتدأ مرفوع.

أنواع الإعراب:

• الرفع هو الحالة الإعرابية التي تكون علامتها الأصلية الضمة، وتظهر غالبًا في الفاعل والمبتدأ والخبر. مثال: في جملة "نجح الطالبُ"، نجد أن كلمة "الطالبُ" مرفوعة بالضمة لأنها فاعل.

• النصب هو حالة إعرابية تكون علامته الأصلية الفتحة، ويظهر عادة في المفعول به أو بعد أدوات النصب. مثال: في جملة "أحببتُ العلمَ"، نجد أن كلمة "العلمَ" منصوبة بالفتحة لأنها مفعول به.

• الجر يختص بالأسماء فقط، وعلامته الأصلية الكسرة، ويظهر غالبًا بعد حروف الجر أو بالإضافة. مثال: في جملة "ذهبت إلى المدرسةِ"، نجد أن كلمة "المدرسةِ" مجرورة بالكسرة بعد حرف الجر "إلى".

• الجزم يختص بالأفعال المضارعة فقط، وعلامته الأصلية السكون، ويحدث عادة بعد أدوات الجزم. مثال: في جملة "لم يسافرْ محمدٌ"، نجد أن كلمة "يسافرْ" مجزومة بالسكون بعد أداة الجزم "لم".

أمثلة على كلمات مُعربة:

• جاء الطالبُ: الطالبُ مرفوع بالضمة، لأنه فاعل.

• شاهدتُ الطالبَ: الطالبَ منصوب بالفتحة، لأنه مفعول به.

• مررتُ بالطالبِ: الطالبِ مجرور بالكسرة، لأنه اسم مجرور.

ثانيًا: ما هو البناء؟

تعريف البناء في اللغة العربية

البناء يعني ثبوت آخر الكلمة على حالة واحدة مهما تغير موقع الكلمة في الجملة أو اختلفت العوامل الداخلة عليها. على سبيل المثال: هؤلاء، فهي مبنية على الكسر سواء كانت فاعلًا أم مفعولًا.

خصائص الكلمات المبنية:

• الكلمات المبنية لا تتغير نهايتها مهما تغيّر موقعها الإعرابي داخل الجملة. مثال: كلمة "هذا" تبقى كما هي في جميع المواقع، سواء كانت فاعلًا أم مفعولًا به، مثل: "جاء هذا الطالبُ" و"رأيتُ هذا الطالبَ".

• توجد الكلمات المبنية غالبًا في الضمائر، وأسماء الإشارة، وأدوات الشرط، وبعض الأفعال. مثال: الضمير "هو" مبني دائمًا، واسم الإشارة "تلك" لا تتغير نهايته، وأداة الشرط "مَنْ" تظل مبنية سواء وقعت في بداية الجملة أو وسطها.

أنواع البناء:

• السكون: مثال "منْ، لمْ".

• الفتح: مثال "ماذا، هذا".

• الضم: مثال "أنتم، نحن".

• الكسر: نادر نسبيًّا.

أمثلة على الكلمات المبنية:

• هؤلاء الأصدقاء رائعون. تُعرب كلمة هؤلاء: اسم إشارة مبني على الكسر في محل رفع مبتدأ. 

• إن هؤلاء الأصدقاء رائعون. تُعرب هؤلاء: اسم إشارة مبني على الكسر في محل نصب اسم إن.

• لهؤلاء الأصدقاء هدية. تُعرب هؤلاء: اسم إشارة مبني على الكسر في محل جر اسم مجرور.

الفرق بين الإعراب والبناء

متى تكون الكلمة معربة؟

• تكون الكلمة معربة عندما يتغيّر شكل آخرها (أي علامتها الإعرابية) بتغيّر موقعها في الجملة. بمعنى آخر، إذا دخلت الكلمة في جمل مختلفة وتغيّرت حركتها الإعرابية (ضمة، فتحة، كسرة، سكون)، فهي كلمة معربة.

• مثال على كلمة معربة:

• جاء المعلمُ  - "المعلمُ" فاعل مرفوع بالضمة.

• رأيت المعلمَ - "المعلمَ" مفعول به منصوب بالفتحة.

• مررت بالمعلمِ - "المعلمِ" اسم مجرور بالكسرة.

متى تكون الكلمة مبنية؟

• تكون الكلمة مبنية عندما يلزم آخرها حالة واحدة لا تتغير مهما تغيّر موقعها في الجملة. بمعنى آخر، تظل حركة أو شكل آخر الكلمة ثابتًا سواء جاءت في أول الجملة أو وسطها أو آخرها.

• مثال على كلمة مبنية:

• هو مجتهدٌ - "هو" ضمير مبني في محل رفع.

• كافأتُه على تفوقه - "ـه" ضمير مبني في محل مفعول به.

• جلست مع من تفوقوا - "من" اسم موصول مبني لا تتغير نهايته.

أخطاء شائعة في التمييز بين الإعراب والبناء

في دراسة الإعراب والبناء، يقع الكثير من الطلاب والمتعلمين في بعض الأخطاء الشائعة التي قد تؤثر على فهمهم الصحيح لقواعد اللغة. ومن أبرز هذه الأخطاء:

• الخلط بين الفعل الماضي والفعل المضارع: يظن بعض الطلاب أن الفعل الماضي يمكن أن يتغير إعرابه، بينما الصحيح أنه مبني دائمًا ولا يتغير آخره مهما تغيّر موقعه في الجملة. بالمقابل، الفعل المضارع هو الذي يتغير إعرابه بين الرفع والنصب والجزم بحسب الأدوات الداخلة عليه.

• اعتبار أسماء الإشارة كلمات معربة: من الأخطاء الشائعة اعتبار أن أسماء الإشارة (مثل: هذا، هذه، هؤلاء) تتغير نهايتها مع الإعراب. الصحيح أن أسماء الإشارة مبنية دائمًا، وثبات آخرها جزء من خصائصها، وموقعها هو الذي يتغير، وليس شكلها.

• الظن بأن كل كلمة تتغير نهايتها معربة: يظن البعض أن أي كلمة يتغير سياقها أو استخدامها تكون معربة، وهذا غير صحيح. بعض الكلمات قد تبدو وكأنها تتغير حركتها لكنها في الأصل مبنية وثابتة.

كيف يساعدك موقع صححلي في فهم الإعراب والبناء؟

يُساعدك موقع صححلي للتدقيق اللغوي في فهم الإعراب والبناء، وذلك من خلال تصحيح النصوص تلقائيًّا، وتوضيح تشكيل الحروف، عبر خاصية التشكيل الآلي، سواء التشكيل الإلزامي أو التشكيل الكلي أو التشكيل الجزئي أو تشكيل أواخر الكلمات، كما يُميز لك الكلمات المعربة والمبنية أثناء التدقيق والتشكيل؛ مما يعزز من قدرتك على اكتشاف الأخطاء وتحسين مهاراتك النحوية بشكل عملي. باستخدام صححلي، يمكنك فهم القواعد اللغوية بشكل أفضل وتطبيقها بكل سهولة واحترافية.

خاتمة

في النهاية، يمكن أن نقول إن فهم قاعدة الإعراب والبناء هو مفتاح لفهم النحو العربي بشكل أفضل. من خلال هذا المقال، تعرفنا معًا على تعريف الإعراب، وتعريف البناء، والفرق بين الإعراب والبناء، بالإضافة إلى تقديم كثير من الأمثلة. إن استيعاب الفرق بين البناء والإعراب سيساعدك على تحسين لغتك بشكل جذري؛ لذا لا تتردد في استخدام أدوات ذكية مثل صححلي لتساعد في رحلتك لتعلم اللغة العربية بشكل صحيح.